alanları kontrol etmek

Çeviri talebi yaptığımız sayfada işaretleyeceğimiz seçeneklerin üzerindeki açıklama şöyle:

"Bu websitenin esas noktalarını izlemeyi kabul ettiğinizi doğrulamak için bütün alanları kontrol etmelisiniz".

Bunun şu şekilde düzeltilmesi daha anlamlı olurdu:
"Bu websitesinin yönergelerine uymayı kabul ettiğinizi doğrulamak için bütün alanları İŞARETLEMELİSİNİZ (vurgu yapmak için büyük harf kullandım)".