Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .


ciao

L'italiano

Risultati 1 - 3 su circa 3
1
Autore
Messaggio

4 Luglio 2007 14:59  

italiana82
Numero di messaggi: 11
sono maria.anche io studio l'italiano.non posso capire ''quanto segue'' se e' uguale ''come segue''. aspetto notizie presto. Grazie
 

4 Luglio 2007 15:31  

Xini
Numero di messaggi: 1655
Dipende dal contesto...
Se vuoi prova a parlare con Ghery01, lei parla un po' di bulgaro, così potrai spiegare meglio.

Saluti

X.
 

31 Marzo 2008 14:11  

raykogueorguiev
Numero di messaggi: 244
това изречение се слага за да може да повиши вниманието на този който чете. Почти винаги е следвано от две точки ( : )
На БГ може да се преведе: "следното"
да, може и да е синоним на "come segue"
 
1