Expert (Norwegian)

The site only has one Norwegian expert, who has not visited in a while:
"Last visit 28 September 2007 19:36"

This leads to me have about 2000 points, and 5500 virtual points.

Do my translations get automatically accepted after a while? Or will I have to wait till the expert comes back on...

By the way I'm like .3 from 8/10 :P Frustrating.

Polio,
the Norwegian expert (and also Swedish) will not come back since he is not with us anymore, he died the 29th of September. I also wonder what will happen to our swedish translations ?

What???? He died???? Aww.. I feel bad.. :'(

How?

Yes... It's sad

We have a thread to choose the experts.
Let's wait, folks.

What thread?

It's in the experts and admins forum, Pia

OK.

BTW, shouldn't Porfyhr be removed from the expert list to avoid mistakes?

You're right but... I don't feel ready to do this right now.

I can totally understand it, JP. Would it not be possible to leave Porfyhr in the experts list and put there a little cross, candle or something to indicate, that though he´s not here, but will stay with us??

Much better like that.

People will think that a cross is a little too morbid.
Maybe another symbol.

Finnaly, I've remove Porfhyr from expert list after Elmota CC a message to him.
It's better like this, anyway we will not forget him because of this.

Yep. Porfyhr will remain in our s and good memories (and also on member's slideshow).