Εισερχόμενα - Francky5591

Hi dear Francky,
Thanks, I am fine and I hope you're also fine.
It means;
“No, this girl used (made via) my own computer.Therefore it isn’t from me. Sümeyye Can
(it is a name) belongs to my friend…. This time you understood it wrong.”
Have a nice evening!

Dear Franck, thank you so much for your kind words! It's really a great pleasure to "be" here and work with nice and gentle people like you and the rest cucumers!

Thank you very much for your help and your great company!

merci a toi d'avoir repondu a mon mess

Dear Francky5591,
how can I tag other Cucumis users in my messages? Thanks!

Yeah, it seems so.

I'll have class now. See you later, my friend

hello

lütfen kaldırın kilidi düzelttim

Oh bizarre. Cela concernait la tuerie des loups en Suède. Je l'ai passé sur facebook, et là il marche.

C'est bon, merci beaucoup Francky!

Merci d'avoir corrigé mes fautes Francky, je les ai vues

Bonjour Franck,
Merci d'avoir pense a moi et a ceux qui ont ete affectes par les tremblements de terre ici au Japon...
Pour ce qui en est de moi-meme, ma famille et tous que je connais personnellement ici, il n'y a aucun degat ni de blessé dans la ville ou j'habite, a Niigata...
Par contre, sur la côte est, a côté du Pacifique, la situation est tout autre: l'on croit que les morts, les blesses et les refugies se compteront par les milliards... ;(-_-);
Priez pour nous et tous ceux sur notre toute petite planete tellement delicate, tellement fragile...

Encore croisés. On est doué pour ça.

Hi!...always welcome :-)

Salut Francky

Je suis desole (en plus, je n'ai pas d'accents sur ce clavier qwerty) de ne pas m'etre connecte avant mais primo, mon pere etait tres malade pendant les derniers jours en Angleterre, et quand je suis arrive ici en corse, mon modem etait en rade et j'ai du attendre un nouveau de nordnet. Il est maintenant arrive, donc me voici connectaille de nouveau. Viens sur msn pour papoter si t'as le temps.

poutous
Tantine

Hi dear Francky!
Just as you thought, they all could be homeworks, so it follows that we should remove them.

Hi Francky5591,

Should I set a request including wrong punctuation in standby?

Salut, Francky!

Oh, je commence mon travail demain matin!
Nous partons de... Je ne sais pas comment l'appeler: Conseil des professeurs?

Hallo Francky,
As I cannot find out how or to whom I may send my message to reach the Cucumis members, I am sending it to you hoping that you can help me in this matter.
Thanks a lot, Minny.
"Dear Cucumis Translators,
Thanks to you I was able to publish a book of aphorisms in three languages on the occasion of The European Day of Languages - 26 September 2010.

Today, on their 10th anniversary, I am happy to let you know that the book, BRIDGE OF FRIENDSHIP
APHORISMS WITHOUT BORDERS
GERMAN ENGLISH FRENCH,
(ISBN 978-3-936603-03-3)
is made available as an e-book and, therefore, easily accessible around the world.
Free samples are available here among other places: http://www.amazon.com/dp/B005OPKNX0
If you like to learn more please see: http://bridgefriendship.blogspot.com/

And above all congratulations and thank you so much for your never failing commitment!
Yours Minny javascript:addtext('') "

Merci!