Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .


PEQUENO DICIONÁRIO DE LÍNGUAGEM CHULA BRASILEIRA

Geral

Resultados 1 - 13 de 13
1
Autor
Mensagem

20 Janeiro 2008 02:25  

dangos1
Número de Mensagens: 36
Que tal alguns verbetes agraciados com nossa rica línguagem chula!

todos podem contribuir!


derrepente vendo filmes regionais surjam vários!hehe
 

20 Janeiro 2008 02:31  

dangos1
Número de Mensagens: 36
Não ter no cu o que periquito roa.

Ser extremamente pobre.
 

20 Janeiro 2008 17:25  

lilutz
Número de Mensagens: 63
Essa eu nunca tinha ouvido, Dangos! Engraçada
 

22 Janeiro 2008 03:22  

dangos1
Número de Mensagens: 36
hehe..eu tb achei engraçado!



muxurundar (verbete da região mineira)


surrar

“Gosta de andar com a blusa desabotoada e pra fora das calças curtas. E a mãe muxurunda-o, até por causa dessas pequenas teimas.” (Manuel Lobato, Garrucha 44, p. 82.).
 

22 Janeiro 2008 03:38  

dangos1
Número de Mensagens: 36
Galinha choca.

Pessoa irrequieta. Pessoa doentia, ou acanhada, ou nervosa, ou covarde, ou medrosa, ou imprestável.

_________________________________________________
Dormir com as galinhas.

Deitar-se com as galinhas.dormir cedo, dormir com mulheres promíscuas.
_________________________________________________
Passar por alguém como galinha por sal.

Passar indiferentemente, sem fazer caso.
_________________________________________________
Quando as galinhas criarem dentes.

Nunca, jamais; quando as galinhas tiverem dentes.
 

22 Janeiro 2008 03:44  

dangos1
Número de Mensagens: 36
Cara de pacamão de enxurrada.

Bras. PE Pop. Cara feia demais.
 

22 Janeiro 2008 04:03  

dangos1
Número de Mensagens: 36
alguém poderia assistir o filme "Lís bela e o prisioneiro" e ajudar! hehe
 

3 Fevereiro 2008 10:31  

zithusmonteiro
Número de Mensagens: 82
Paca velha = homossexual idoso

BRAS. DO ESTADO DO MARANHÃO
 

3 Fevereiro 2008 10:44  

Rodrigues
Número de Mensagens: 1621
e os mineiros com aquele "Uai só" :-)
 

7 Fevereiro 2008 23:08  

ramon.godoy
Número de Mensagens: 5
algumas que falamos por aqui:

mais perdido que sapo em jogo de bocha.

mais perdido que cego em tiroteio.

mais faceiro que mosca em tampa de xarope.

mais justo que 2 dedos no nariz.

mais tranquilo que água de poço.
 

12 Março 2008 10:05  

portalfj
Número de Mensagens: 1
Oh é creu nelas - popular music: funk slang

 

10 Junho 2008 14:35  

Nina Aparecida
Número de Mensagens: 8
nem que a vaca tussa;cutucar onca com vara curta;
 

10 Junho 2008 14:36  

Nina Aparecida
Número de Mensagens: 8
ta viajando;escorregou na maionese;ta boiando;
 
1