Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



12Oversettelse - Tyrkisk-Kurdisk - İyi geceler aşkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün!

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyrkisk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
İyi geceler aşkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün!
Tekst
Skrevet av malandra
Kildespråk: Tyrkisk Oversatt av fikomix

İyi geceler aşkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün, iyi uykular! Seni seviyorum, seni özlüyorum!

Obs! Oversettelsen har ikke blevet vurdert av ekspert, den kan være feil.
Tittel
Sev xosh avina/avine min, xozi tu xewnet xosh dibini
Oversettelse
Kurdisk

Oversatt av hirore
Språket det skal oversettes til: Kurdisk

Sev xosh avina/avine min, xozi tu xewnet xosh dibini, bash binve! hesh te dikem, birya te dikem !
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
avina = to girls
avine = to boys
17 Januar 2009 05:00