Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Feliz aniversário! Que sua vida seja repleta...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİtalyancaİspanyolcaAlmanca

Kategori Serbest yazı

Başlık
Feliz aniversário! Que sua vida seja repleta...
Metin
Öneri @juliaa
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Feliz aniversário!
Que sua vida seja repleta de realizações.
Com carinho

Başlık
Buon compleanno! Che la tua vita sia ripiena...
Tercüme
İtalyanca

Çeviri Nadia
Hedef dil: İtalyanca

Buon compleanno!
Che la tua vita sia piena di realizzazioni.
Con affetto
En son Xini tarafından onaylandı - 15 Kasım 2007 19:39