Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
Toutes les traductions
Rechercher
Texte - I miss you too
Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée
Resultats 1 - 12 sur un total d'environ 12
1
248
Langue de départ
hello, I am fine thank you, I miss you too...
Hello,
I am fine thank you, I miss you too.
I hope you enjoyed your stay here and that you can come back in October.
You can write to me in Polish, I speak it fluently now.:-)
My name email is....
Take care
PS: I went to .... recently and the African guy is dying to meet you!!!
addressed to a female, writer is male
Traductions terminées
Witam, Mam się dobrze, dziękuję...
124
Langue de départ
здравей даниел
здравей даниел. радвам Ñе,че не Ñи ме забравил,като нÑкой други хора.ти Ñъщо ми липÑваш.заминавам на 24 юли.как Ñа брат ти , Клиф.прати моите поздрави.
Traductions terminées
Hello Daniel
30
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
И на мен ми липÑваш много, целувам те
И на мен ми липÑваш много, целувам те
liefde
Edited with Cyrillic script, thanks to galka's notification. Before edits: "
i namen mi lipsvasch mnogo celuvamte." /pias 100718.
Traductions terminées
I miss you too, kisses.
Ik mis jou ook
22
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Yo también te echo de menos
Yo también te echo de menos
ingles
Traductions terminées
I miss you too
37
Langue de départ
te extraño mucho y te echo de menos demasiado
te extraño mucho y te echo de menos demasiado
Traductions terminées
Je regrette beaucoup que tu ne sois pas là et tu me manques énormément
I miss you
141
Langue de départ
aşkım bu aralar görüşemiyoruz ve bende seni çok...
aşkım bu aralar görüşemiyoruz ve bende seni çok özledim.
herşeyin yolunda olmasını umut ediyorum,en kısa zamanda buluşmak dileğiyle sevgilerimi sunuyorum
biricik aşkım
Traductions terminées
My love, we haven't been in touch ...
300
Langue de départ
dont be angry if I said something wrong, i love you
Dont be angry please if today i said something wrong, i said it only because i love you and i am worry about you. I love you more than anything in this world,if i lose you i will die inside. My heart is always with you. Rememer that i am waiting you at our home,whenever you come. i hope you will come tonight, because i miss you too much. Kiss your eyes
Traductions terminées
dont be angry if I said something wrong, i love you
15
Langue de départ
Te extraño...
Te extraño también
Traductions terminées
Ben de seni özledim
I miss you too
انا Ø£Ùتقدك
87
Langue de départ
Witaj
Witaj V.i A.,
u mnie wszystko w porzadku, ja tez za wami tesknie, wracam w sobote 19 kwietnia,
pozdrawiam
Traductions terminées
Hi V. and A.
Oi
63
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Anche tu mi manchi, e vorrei proprio pessare...
Anche tu mi manchi. Quando non ci sei, mi sento smarrito.....a presto. Un bacio
messaggio ad una cara persona.
Traductions terminées
Edhe ti me mungon...
I miss you too.
Мне тоже Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ хватает, Ñ Ð±Ñ‹ дейÑтвительно хотел/а ...
Nangungulila din ako sayo.
107
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Merhaba Alexa!
Merhaba! Bubenim icin gercekten buyuk supriz oldu. Cok sevindim. Benim icin Tutkce ogrenmene cok sevindim. Ben de seni ozledem!
punctuatia nu cred k e tocmai corecta dar... help :D
Traductions terminées
Hello Alexa
Bună, Alexa
77
Langue de départ
Oi MaÃra
Oi MaÃra, tb tô com saudades!!!
Vê se quando vier pra cá, avisa a gente antes!!
Saudades!!!
Traductions terminées
Hoi Maira
Hi MaÃra!!!
1