Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



12ترجمة - تركي-لغة كردية - Ä°yi geceler aÅŸkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
İyi geceler aşkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün!
نص
إقترحت من طرف malandra
لغة مصدر: تركي ترجمت من طرف fikomix

İyi geceler aşkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün, iyi uykular! Seni seviyorum, seni özlüyorum!

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
Sev xosh avina/avine min, xozi tu xewnet xosh dibini
ترجمة
لغة كردية

ترجمت من طرف hirore
لغة الهدف: لغة كردية

Sev xosh avina/avine min, xozi tu xewnet xosh dibini, bash binve! hesh te dikem, birya te dikem !
ملاحظات حول الترجمة
avina = to girls
avine = to boys
17 كانون الثاني 2009 05:00