Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Trade Leads

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيفرنسيعربيإيطاليّ قطلونيإسبانيّ برتغاليّ برتغالية برازيليةهولنديرومانيعبرييونانيّ ألمانيصربى صينيدانمركي إسبرنتو الصينية المبسطةبلغاريروسيّ مَجَرِيّبولندي فنلنديّألبانى سويدينُرْوِيجِيّفاروسيهنديايسلنديلتوانييابانيأفريقاني

عنوان
Trade Leads
نص
إقترحت من طرف Magnolya
لغة مصدر: انجليزي

Trade Leads
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


عنوان
Εμπορικοί δρόμοι
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف irini
لغة الهدف: يونانيّ

Εμπορικοί δρόμοι
ملاحظات حول الترجمة
The term "trade leads" is rather ambiguous. I translated as "commercial ways" since this is the only equally ambiguous phrase in Greek.
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 31 آب 2006 13:59