Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



24ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - hola! cómo estas? cuál es tu nombre? dónde...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیپرتغالی برزیلانگلیسیفرانسویهندی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
hola! cómo estas? cuál es tu nombre? dónde...
متن
romeobuscajulieta پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

hola! cómo estas?
cuál es tu nombre?
dónde vives?
cuántos años tienes?
a que te dedicas?
cual es tu musica hindu favorita?

عنوان
Hello! How are you?
ترجمه
انگلیسی

aerozx ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Hello! How are you?
What is your name?
Where do you live?
How old are you?
To what are you dedicated to?
What is your favorite type of music?
ملاحظاتی درباره ترجمه
I'm not sure about the word "hindu" in the last sentence, but if you're asking about hindu as a type of music, it would read: What is your favorite hindu music?
The rest of these sentences are elementary Spanish.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 9 دسامبر 2006 08:37