Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Bulgár - Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : BulgárNémet

Témakör Esszé (tanulmàny) - Hàz / Csalàd

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се...
Forditando szöveg
Ajànlo sweet_lemon
Nyelvröl forditàs: Bulgár

Аз живея с мойте майка,баща и сестра. Майка ми се казва Валентина,а баща ми Жан.Сестра ми е на 12 години и се казва Анжелина. Тя е висока,слаба,светлокоса и светлоока. Зодия Телец е. Аз много я обичам.С нея обичаме да слушаме музика,да танцуваме и да играем на различни игри. По някой път с не я се караме и бием.
25 Február 2008 13:52





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

26 Február 2008 08:25

trolletje
Hozzászólások száma: 95
I think this is a homework

26 Február 2008 10:19

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Thanks for the notification, trolletje!
I'll ask a Bulgarian expert to confirm, though, and let the request be pending until s/he replies.

Hello tempest or VIALuminosa, could you confirm what trolletje said above? Thanks a lot!

CC: trolletje ViaLuminosa tempest

4 Március 2008 22:28

trolletje
Hozzászólások száma: 95
I think this is a homework.