Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - Da vida, viver cada momento!

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugál

Brazíliai portugál

Latin nyelv

Témakör Mondat

Cim	Da vida, viver cada momento!
Forditando szöveg Ajànlo Djalma Pereira Costa	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Da vida, viver cada momento!
Magyaràzat a forditàshoz	OlÃ¡ pessoal, estava numa sala de bate papo com alguns colegas e um deles me mandou a seguinte frase "DA VIDA, VIVER CADA MOMENTO" disse que foi escrita em latim mas nÃ£o encontrei em lugar nenhum, ao menos nÃ£o dÃ¡ forma que ele escreveu no texto; a frase em portuguÃªs, eu consegui, com ele, alguns dias depois, serÃ¡ que vocÃªs podem me ajudar a saber a verdadeira traduÃ§Ã£o dessa frase, pode ser em latim ou sÃ¢nscrito. Obrigado pessoal.

1 Október 2008 16:33