Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Latin nyelv - in pectore-nula salbus extra in ecclesia!

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Latin nyelvBrazíliai portugál

Témakör Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
in pectore-nula salbus extra in ecclesia!
Forditando szöveg
Ajànlo creuza carvalho
Nyelvröl forditàs: Latin nyelv

in pectore- Nulla salus extra ecclesiam!
Magyaràzat a forditàshoz
<edit> "nula salbus extra in ecclesia!" with "Nulla salus in ecclesiam"</edit> on a pirulito's nitification
Edited by Francky5591 - 2 Október 2008 14:44





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

2 Október 2008 14:31

pirulito
Hozzászólások száma: 1180
nula salbus extra in ecclesia!

Nulla salus extra ecclesiam.
Extra Ecclesiam nulla salus.

[Outside the Church there is no salvation]

2 Október 2008 14:45

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Thanks pirulito I edited!