Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Latin nyelv - Omnis in hoc sum

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Latin nyelvFranciaAngol

Témakör Mondat

Cim
Omnis in hoc sum
Forditando szöveg
Ajànlo elphara22
Nyelvröl forditàs: Latin nyelv

Omnis in hoc sum
Magyaràzat a forditàshoz
Bonjour, cette phrase est sur un portrait d'homme du début XVIIème siècle.
Je me doute que "Omnis" veux dire tous et que "sum" est surement le verbe être, mais je n'arrive pas à trouver la signification global de la phrase.
Merci pour votre aide par avance.
1 November 2008 08:53