Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Francia - Bonjour mon cousin...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : FranciaOlasz

Témakör Levél / Email

Cim
Bonjour mon cousin...
Forditando szöveg
Ajànlo maryse76
Nyelvröl forditàs: Francia

Bonjour mon cousin

Je me lance dans la généalogie et je sollicite votre aide.

Je suis la fille de : frère de:

Ma tante hélas est décédée l'année dernière et personne n'est en mesure de m'aider.

Votre père: avait quel lien de parenté avec mon grand père?

Mon arrière grand-père : a eu de nombreux enfants ,8 ou 9 je crois .
Connaissez-vous leurs prénoms?

En vous remerciant de votre collaboration, recevez , mon cher cousin , mes salutations.
Edited by Francky5591 - 1 Augusztus 2009 17:17