Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Angol - I'll be there for you, cheer you up ...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Angol

Angol

Albán

Témakör Beszélgetés - Tàrsadalom / Emberek / Politika

Cim	I'll be there for you, cheer you up ...
Forditando szöveg Ajànlo klejdon	Nyelvröl forditàs: Angol I'll be there for you, cheer you up when you are blue, listen to all your woes, help you out with your foes, encourage you to succeed, know when you are in need, remember you on special days and help you out in so many ways, TELL YOU HOW THINGS REALLY ARE. I promise you, baby. :)
Magyaràzat a forditàshoz	Original request in msn style: "be there for u ,cheer u up when ur blue,listen to all ur woes,help u out with ur foes,encourage u to succed,know when ur in need,remember u on special days n help u out in so many ways,TELL U HOW THINGS RELE R. ...promise bab.... :)))" Edited by <Lilian>

Edited by lilian canale

- 7 November 2009 14:56