Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - Talvez o mais difÃcil nÃ£o seja desistir de nÃ³s,...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Angol

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Talvez o mais difÃcil nÃ£o seja desistir de nÃ³s,...
Szöveg Ajànlo yumi87	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Talvez o mais difÃcil nÃ£o seja desistir de nÃ³s, mas sim desse amor.
Magyaràzat a forditàshoz	Uma histÃ³ria de amor entre duas pessoas que lutaram para ficar juntos mas nÃ£o deu certo. O sentimento de amor que ela sente por ele serÃ¡ muito difÃcil de esquecÃª-lo.

Cim	Perhaps the most difficult thing is ...
Fordítás Angol Forditva Francisco Cardoso àltal	Forditando nyelve: Angol Perhaps the most difficult thing is not giving up on us, but giving up on this love

Validated by lilian canale

- 1 Január 2010 13:15

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		30 December 2009 23:56
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	OlÃ¡ francisco, NÃ£o Ã© exatamente isso que o original diz. Por favor, reveja a sua traduÃ§Ã£o, OK?