Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Szerb-Svéd - Vezite se polecemo

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Szerb

Svéd

Cim	Vezite se polecemo
Szöveg Ajànlo Mickis	Nyelvröl forditàs: Szerb Vezite se polecemo

Cim	SÃ¤tt pÃ¥ dig bÃ¤ltet, vi flyger
Fordítás Svéd Forditva medaa àltal	Forditando nyelve: Svéd SÃ¤tt pÃ¥ dig bÃ¤ltet, vi flyger

Validated by kafetzou - 29 Július 2007 22:44

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		1 Július 2007 18:01
	medaa Hozzászólások száma: 3
		1 Július 2007 18:10
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Â¿Por quÃ© quieres que un adminstrador vea esta pÃ¡gina?
		29 Július 2007 21:44
	Porfyhr Hozzászólások száma: 793	I've edited the swedish translation. The verb 'sÃ¤tta [pÃ¥ sig ngt]' (=put on sth, wear sth]must be followed by 'pÃ¥ sig ngt'.
		29 Július 2007 22:44
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	I replaced the Serbian title with the Swedish one.