Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


vertalen!!

Problemen of Fouten op Cucumis.org

Resultaten 1 - 2 van ongeveer 2
1
Auteur
Bericht

15 januari 2009 19:40  

wiske
Aantal berichten: 1
Hallo,

ik heb net iets opgestuurd om te laten vertalen. Ik ben zelf een fries en zag dat iemand een friese vertaling zocht, die heb iK!! maar ik kon hem niet vertalen omdat ik een nieuwe gebruiker ben. Ik zou schuurman34 graag willen helpen, dus zou ik het mogen vertalen?

bedankt
 

16 januari 2009 10:51  

Lein
Aantal berichten: 3389
Hoi Wiske,

Als het goed is kan je na drie dagen de vertaling maken, dus nog even geduld...
Je zou eventueel ook naar het profiel van schuurman34 kunnen gaan (klik op zijn naam) en dan een berichtje kunnen achterlaten. Dat is niet helemaal de correcte manier hier op cucumis maar ik heb eens naar de aanvraag gekeken en volgens mij kan het in dit geval prima!

Succes en hopelijk tot ziens op cucumis!
 
1