Inbox - pluiepoco

Hi Pluiepoco,

I'm busy on the chat trying to recruit a new chinese translator.

He is called Wang Huali.

I have given him the link to the home page in chinese.

Hope he comes and join us, his english is quite good.

Bises

Tantine

Ciao,no I'm not..

Thank you very much for translation "ti amero per sempre" for me..
I've got the card from a freind but can't understand.


Thanks a lot again
Oh, from Thailand

很高兴认识大家，让我们互相学习吧！

Hello.
I saw your message about Proel.
Why you didn't continue?
I'll send'em a mesage to show them cucumis.

Hi !
I know I did, but that way, those texts will never be resolved..

+

Francky said I could do it, there is not a problem asking for it!
if they want to do it for free,, but they are just not allowed to do it! which I totally understand..

well, I offered half of the points when they translate it into english!
so we both make profit of it

cheers,
tristangun

do you mean the discussion area?
yes, the turkish expert translated the turkish texts into english and he writes it in the discussion area

Hello Pluiepoco,

I wrote you a reply yesterday but I seem to have lost it.

There seems to be some confusion for you.

Jean is a woman's name in English. In this particular case Jean is my wonderful amazing mother. Fred is my father.

I have got remarried but that is a much later part of my story.

I sorry you cant access my weblog. What seems to be the problem? Let me know if I can help you.

Bises
Tantine

I fixed.

It is Estonia and well, the flag of Estonia! ^^
nothing with the continental drift,,
and pff, I lost all my cellphonenumbers!
I got to find 150 back, like 50 of them I don't got msn so I cannot ask it back! I'll never hear from them again

sorry, I don`t understand your letter.
please, repeate english.

yes, my picture is an 20th century painting by ukrainian painter A.Manastyrs'kyj «Zaporozhec'»
(kozak), not ataman.
Ukrainian kozak.

no!
they are not present the Turkish blood
they are not present the Russian blood
they are the Ukrainian blood, not Russian ethnic group.
assertion, that Ukraine this is the Russian blood is equivalent to assertion, that China this is
the Japanese blood.
official history of Russia is the myth created by dying Byzantine orthodoxy, as well as Russia created by Byzantium for that to contest with Rome.
http://www.velesova-sloboda.org/geo/homyakov-russia.html
the reason of existence of this myth is 770 years of cruel tyranny in the Russian empire which already almost 20 years, since ascension to power of Gorbachov, is in the process of disintegration.
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0
http://en.wikipedia.org/wiki/Ukraine
Cossacks (kozak) is the military state of Ukrainians in Middle Ages.
http://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Ages

好强哟你！！

nо, trere are another tatars,
this Tatars were in Crimea(Europe).
read about Ukraine and Cossacks here: http://en.wikipedia.org/wiki/Ukraine
more photo are here(press the buttons in left side): http://www.zsu.zp.ua/euk/main1024.htm

here are photos…… many photos.

None of those. It's an unknown man who was depicted by El Greco (a Greek painter who lived and worked in Spain) to represent the sober and honorable Spanish citizen extended during the XVI century in our country.

Hi there,
hank you for the information. I just want to notice that I am professional translator. I speak English and Italian, almost like native languages and i am fluent in Spanish. Anyway, i will be glad to get to know you.

I guess so. I have lived for 7 years in Italy and I have Cambridge Certificate for my English, but this is not that important. i prefer to be an expert in my mother tongue - Bulgarian. I just want to know which steps i have to follow to achieve that.