Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Inbox - pias

Rezultate 121 - 140 din aproximativ 332
<< Anterioară1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••Următoare >>
Autor
Mesaj

18 Iunie 2008 21:05  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Yes, I do.
 

23 Iunie 2008 00:30  

Xini
Numărul mesajelor scrise: 1655
i will tell you how many we are baby, and we ('ll) come all together!
 

3 Iulie 2008 17:52  

ellasevia
Numărul mesajelor scrise: 145
Hello Pias,
I have a quick favor to ask of you. I have put up an invitation (for my birthday party) for translation here on Cucumis to be translated into Norwegian and someone has recently translated it. I know you're not an expert of Norwegian (and therefore cannot verify it) but I see that you do speak Norwegian (and you are an expert in Swedish and I've heard that Swedish and Norwegian are very similar), so could you possibly just take a quick look at it and tell me if it's alright? I am asking you to do this because I need to send the invitation as soon as possible. If you could do this, I'd be very grateful. Thanks in advance. The link is listed below.

ellasevia

http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_151212.html
 

5 Iulie 2008 23:21  

uzeyir-a
Numărul mesajelor scrise: 324
Ohh-I see!
DBYOC then
 

6 Iulie 2008 10:04  

uzeyir-a
Numărul mesajelor scrise: 324
Don't Bring Your Own Cookies hehe because my mom will cook for you
 

6 Iulie 2008 12:13  

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
Hej Pias. Tak for dit lille ord igår. Har haft meget at lave men får snart lidt mere tid. Jo bliv med med at kigge på fuglene. Du gør dem jo intet ondt. Jeg skal sende dig et mail snart. Havde tænkt på det, men så løb tiden bare fra mig. Håber, at du har godt. Kramm.
 

6 Iulie 2008 20:54  

thathavieira
Numărul mesajelor scrise: 2247
Hej Pia!

My test went greeeeeeat! I cannot believe... I made an awesome score.

Let's cheer.. Woooooah!
I stayed away from but this payed off! My brain made some advance this semester.

Woohooh!
"Heja Thatha, friskt humör, det är det som susen gör!" ← Porfyhr

Beeeeeeeijões.
 

6 Iulie 2008 21:43  

thathavieira
Numărul mesajelor scrise: 2247
I do like to study. My memory is the one who makes me forget what I study.

Oh, yes, my sister on the left and a good friend on the right.
 

7 Iulie 2008 18:17  

thathavieira
Numărul mesajelor scrise: 2247
I was called to another translation work.

I was never this happy before.
 

18 Iulie 2008 15:48  

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
Thanks a lot Pias. I must say that I would never had thougt of anything like that. But , of course, I'm very very happy. Thanks for your congratulations. I know that coming from you , they come from your heart. Kramm, söta.
 

18 Iulie 2008 16:09  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Look, now I can fly, Pia!!!!
happy
 

18 Iulie 2008 15:59  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Thank you, Pia!
 

18 Iulie 2008 19:32  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Yes, still flying...it's so cute...sometimes I wonder where do you find these images

I didn't know they "amble"
I also didn't know that:
Self-awareness
Mirror self recognition is a test of self awareness and cognition used in animal studies. This shows that elephants recognize the fact that the image in the mirror is their own self and such abilities are considered the basis for empathy, altruism and higher social interactions. This ability had earlier only been demonstrated in humans, apes and dolphins.


Here you can read more, if you want.

Madeleine

 

18 Iulie 2008 20:06  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Thanks for the useful links Now I can send cute messages...

Have a nice evening!
 

18 Iulie 2008 22:19  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Have a nice week-end too, Pia!

It must be hard to have 6 days of work and only one free...
 

18 Iulie 2008 22:36  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Does your bakery looks like tasty! that?
 

19 Iulie 2008 14:50  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
Mhh, that's a nice idea...and it seems that it works just fine!

Sleep well, Pia!
 

19 Iulie 2008 23:02  

MÃ¥ddie
Numărul mesajelor scrise: 1285
You too.
 

21 Iulie 2008 13:36  

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
HEJ PIAS. Glad for at høre fra dig igen. Nej, du er ikke "tosset" med dine fugle, du elsker dem bare. Tak for "notifications" . Skal prøve at finde knappen. Jeg vil også prøve at sende dig et "lien", fordi jeg vil netop gerne vise dig en fugl som jeg elsker. Hvis jeg ikke kan finde knappen til CC så spørger jeg dig igen.
 

21 Iulie 2008 13:41  

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
Hi again. Where is this da...... notification button.
 
<< Anterioară1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••Următoare >>