Meus Rex....
Well you click on the blue line where "validate translation appears" and then mark the point. then the little blu arrow in the right hand corner.
If you are on the Latin evaluation page:
there is a field under the text. Choose your validation. Then go to the next.
When the side is done I click on the little blue arrow in the right hand corner.
Then I click "Go back" and do some more.
EVALUATION SCORE BY ME IN LATIN:
A normal simple 3-4 word correct translation = 6
A good one with some grammar correct = 7
A a very good one with metaphores and impressive use of some words. = 8
A Quite long, correct with good grammar or difficult language =9
A I couldn't done better =10
The lower ones are better to reject with an explanation. When you reject you get another one the possibility to try.
It is better to reject with no rating. But if it is so lousy so you think they should avoid Lating reject with a low value...
Try this... and ask mor if you need help!
Omiljeni prijevodi
