Latest messages?

I see the "Latest messages" button is not for latest messages, but both messages in mailbox and posts in forum uttered in the language the user selects.

Can we change it to "latest [language] information", where the [language] can be different according to different users. For example, I use Chinese version, so it will be "汉语最新消息".

Well, it should be like in wiki's page:
•Latest messages (English)
•New messages in all languages

Yes, really so. I think jp is very fond of the word "message"!!!

Who not specify these different messages?

that from and to mailbox--> private message
that from forum-->thread, post
that from translation discussion-->comment
.......
We should not use simply a "message" to include all. That is a mess.

But this apges (latest messages) is only showing our messages. I can make something like "Latest messages (English)".