Cucumis - Free online translation service
. .


hello

Introduce yourself

Results 1 - 14 of about 14
1
Author
Message

19 November 2007 17:22  

nga une
Number of messages: 75
hi everyone from everywhere, im from albania, but i live in the us. i love this website, being able to help people with translations and also get some help myself. pershendetje nese ka shqiptare ketu se nuk di ti kontaktoje. take care everyone, ciao
 

19 November 2007 17:31  

mireia
Number of messages: 108
Welcome to Cucumis!
 

19 November 2007 17:38  

nga une
Number of messages: 75
thanks, and nice pic mireia
 

25 November 2007 15:52  

pias
Number of messages: 8114
Hi nga une!
I'm Pia from Sweden, just like to say very welcome to
 

25 November 2007 16:57  

tristangun
Number of messages: 1014
Welcome on cucumis, hopefully you enjoy it!

Call me Nathan, I am from Estonia and now I live in Belgium..
 

25 November 2007 17:17  

uzeyir-a
Number of messages: 324
Welcome!!!
I'm Ãœzeyir from Turkey.
 

26 November 2007 14:01  

cucumis
Number of messages: 3785
Hi nga une, welcome here.
You've done a lot of translations already!
I didn't notice any diacritics in your albanaian translations. Should diacritics be used for albanaian texts ?
 

27 November 2007 16:56  

nga une
Number of messages: 75
sorry, i may sound kind of stupid here or ignorant, but what is diacritics, JP, waiting for an answer thanks.
 

28 November 2007 06:15  

cucumis
Number of messages: 3785
Hi, this is the definition fro wikipedia : "A diacritic or diacritical mark, also called an accent, is a small sign added to a letter to alter pronunciation or to distinguish between similar words."
After posting this message Francky told me (in a private message) that there are only 2 diacritics in albanian, so that's why I didn't see them in your translations.
 

28 November 2007 19:24  

nga une
Number of messages: 75
ok, glad you got the answer thanks though for replying to me take care bye
 

15 December 2007 21:09  

anona
Number of messages: 21
hi nga have a good time with us
 

26 December 2007 21:18  

nga une
Number of messages: 75
thanks anona
 

1 February 2008 01:58  

summer breeze
Number of messages: 14
Pershendetje nga une !

Edhe une jam Shqiptare dhe jetoj ne USA .

Have a good time at cucumis and be as helpful as you can
 

2 February 2008 15:52  

nga une
Number of messages: 75
e di summer breeze qe je shqiptare, kam lezuar ketu glad you are have fun yllo
 
1