Nynorsk cucumis?

I herar rulers telling that Cucumis is coming in Norwegian version.. I suppose it mean bokmål.
So my question is: will there altso bee a nynorsk version? I woud gladley help making it =)

Aha. These news are from 29 December 2006, but I hope one for Nynorsk. We need translator/experts for that one too. Ha det bra!

Yes thet woud bee supercool I can transelate, if i get the strings... But am not a expert since Bokmål is my main written language...
Jøss, du leser mange språk, Casper hvorfor?

There was additionally Finnish and Japanese.
I can read a little or a lot of Danish and Bokmål (and it depends on the text), since I'm learning Swedish and their grammatics are almost the same.

Hi gausius,
Cucumis is already available in Nynorks here : http://www.cucumis.org/oversettelse_17_w/

The bokmål language is not available as a separate language in our list of languages.

I guess that if you translate the whole interface into bokmal, I'll add it in our list.

I can send you the files by email, if you wish, becareful it's a huge work.