Cucumis - Free online translation service
. .


Termination of lease contract

Your project

Results 1 - 1 of about 1
1
Author
Message

4 July 2009 13:50  

hankat
Number of messages: 3
Hi!
Can you please help me translate this Czech phrase from a lease contract into English?
I appreciate your help in this.

"Pronajimatel i nájemce jsou opravněni vypovědět tuto smlouvu pisemně před uplynutim doby určite, na kterou byla tato nájemni smlouva uzavřena, pouze podle # 9 zák 116/90 Sb., v tom případě výpovědní lhůta činí tři měsice a její běh počne od prveho měsíce následujíciho po doručení výpovědi."

Thanks a lot.
 
1