Cucumis - Free online translation service
. .


IDIOMIZER – A WIKI WEBSITE FOR WORLDWIDE IDIOM TRANSLATION

Announcements

Results 1 - 4 of about 4
1
Author
Message

9 March 2010 00:14  

idiomizer
Number of messages: 2
www.idiomizer.com
IDIOMIZER is a translation reference for idiomatic exchange across languages, absolutely vital because different cultures use different phrases to impart the same meaning. One of its many powerful features is the ability to view multiple languages simultaneously.

IDIOMIZER seeks the input of translators, linguists and language lovers worldwide in making the site a useful and enjoyable tool and we encourage you to register and add to our idioms.

Come join us in building a great language database. It’s free!

www.idiomizer.com
 

23 March 2010 00:16  

Francky5591
Number of messages: 12396
Hi!

Well, it is a good idea to list idiomatic expressions on a website!

We've got some here, included in the many opportunities of translation users gave us by submitting their texts to translation.

I allowed myself to do some "advertisement" for cucumis.org in a message addressed to your administration team. I hope you won't mind?

I also hope my message will be visible on your site, as well as yours is visible here.

When I'll next log in to IDIOMIZER, I hope you'll have given a positive feedback to the few lines I allowed myself to post (same as you did here)

Welcome here, please note that your account will remain active as far as you'll also contribute to extend our database. Let's have a nice exchange between websites devoted to languages!

I wish IDIOMIZER all the best!

 

25 March 2010 15:15  

jp
Number of messages: 385
Idiomizer looks like a very nice idea. I will add it to the partner page.
 

25 March 2010 21:43  

idiomizer
Number of messages: 2
Thanks, Franck! I particularly enjoy your idiom, "N'a pas inventé le fil à couper le beurre".

We're in the process of setting up a forum on our site say that all can communicate their thoughts freely. Then we can get a nice Cucumis entry in there.

Looking forward to more great interactions.
Love your site, BTW.

Harlan
idiomizer.com
 
1