Why not a Chinese version Forum?

I saw your forum is only available in three languages, that is, EN, FR and DE, but could you try to open one Chinese simply by my translation?

By the way, do you master in these three languages, my lord?

And what's more , we Chinese are used to many edition functions in a post, but obviously, your permissive posts don't have any editing functions.

Could you insert some functions to eidit??

Best Regards,

Hi pluiepoco,
You can edit your own posts, isn't it? If not there is something wrong. Could you tell me more about what editing functions you would like?

I take care of the french and english forum and Rumo takes care of the German forum. It's not a hard work because there aren't toomanypeople for now.

If you want to take care about a chinese forum, I can give you the admin status. I prefer to wait a little before doing so. There are 2 reasons :
1) You are a young member of cucumis.org and I think we must wait a few weeks before you know very well this website and can give good advices to new members.
2) We are not in a hurry for a chines forum as there are very few chinese members. The german and french forums are open but there are very few posts in there.

I hope you can understand and I will come back to you as soon as possible.

in the frontpage, we should change the Chinese version of "contact us" and "partners"

• 联络-->联系我们
• 搭档-->友情链接

the above changes should be rendered, just because they are common Chinese forum languages.

And as to the partners, I don't know if it's proper for me to introduce my forum and my web provider, they are repspectively :

www.faedia.com/luntan

www.faedia.com

------------------------
the "www.faedia.com/luntan" is a Chinese forum of languages, featured by numerous valuable information about Chinese language reform, which is taking its hot debates here in China, as well as many good propositions in language study and language orientation. But this forum is totally in Chinese, and if only Chinese can read them and understand what's going on completely; and in this consideration, I would suggest you open such a link, to our forum, so that every Chinese guys visiting here or Europeans who are proficient in Chinese language, can visit this forum or give arguments.

the "www.faedia.com" is a powerful project, but it's new as your site, and we need promotion, and that faedia is also made by Chinese and it does provide webspace for our luntan forum, so I'd propose you make this link and maybe you for yourself can find something interesting in these two websites.

And if you find better choice of partners, you can have the rull rights to alter these links according to your interests.

So long, and
Best Regards

I've corrected.

Of course your website will be partner website, it's the less I can do after all you did here.
Could you give me a short chinese description, maybe a translation of what you did above :
The "www.faedia.com/luntan" is a Chinese forum of languages, featured by numerous valuable information about Chinese language reform, which is taking its hot debates here in China, as well as many good propositions in language study and language orientation.

I will try to do, let's have a temporary content as such:

中国语言论坛（http://faedia.com/luntan）是一个学术性语言论坛，论坛的特色是汉语、汉字、汉语方言、中国少数民族语言以及中国语言文字的多样性研究、语言文字基础知识和普及、语言文字辅助工具、语言和现代化及信息化、民族语言和国际共同语、人造语文、文学和历史等等。

中国语言论坛的界面语言是汉语／简体中文，同时支持各种语文的显示，论坛的空间由飞体验网络（http://www.faedia.com）提供。飞体验也是中国语言论坛的积极参与者。

中国语言论坛有大量有价值的语言学资料，目前，它的汉语言文字改革版块展开了激烈的争论，各种汉语言文字改革的方案都在酝酿中，中文信息处理的前言技术也在不断更新。在这里，我们对语言研究和学习提供了有益的指南，论坛全部中文界面，如有需要其他语言版面的人士请申请相应语言版块并请求界面字体模式。

欢迎每一个中华儿女都能来这里叙叙，讨论一下汉语言文字的前景和方向，或纯粹的学术问题，或发表一下意见；如有精通汉语的非华语人士，请多多指教，不太懂汉语的也可以来学习学习。

and I will edit it later, when could you kindly make proper amendment for my descriptions if necessary?

Or is it a bit too long?

Let me know.

It's too long. Could you make it again with at most 5 lines?

ok, good,

you choose the first two paragraphs, ok?

See you,

That's OK for me. I will do it in a few days because I can't make it online (it's hard coded in the html page). I will post here to warn it's done.

It's done, you can find it on the chinese partners page .

Thanks a billion!

I'm more than grateful.