It's Chinese customs

"18 九月 2005" is totally wrong.

It's Chinese tradition to write in this order, year, month and day, such as 2005年9月18日 in Simplex Chinese or 二零零五年九月十八日 in Complex Chinese, but here I would propose the simple one, as

XXXX年XX月XX日, where the XX should be replaced by arabic numbers!!

OK I take note of this, but it's not simple to change this. I will try to do my best.