Cucumis - Free online translation service
. .


Languages

Problem report

Results 1 - 3 of about 3
1
Author
Message

7 May 2007 11:43  

Dren
Number of messages: 21
Can I change language preferences? I can translate from English to Croatian, Serbian and Bosnian (and the other way around) but when I registered I set Serbian as my main language. I want to have a right to translate both ways for the above...
 

7 May 2007 11:49  

nava91
Number of messages: 1268
Hello again Dren, if you want to change preferences, you can go in your profil, and choose the source and the target languages
But, for the moment, you're only authorized to translate into your main language

Do you really know Bosnian? As well as English or better?
 

7 May 2007 14:26  

Dren
Number of messages: 21
Hi nava,

Bosnian, Croatian and Serbian are almost identical and that is my first language. However, I lived in England for the last 15 years and have very good knowledge of english ,at least I think so :-)
I would preferably have english as main language and then be able to do translation for other people who require translation between english and croatian, serbian or bosnian.
 
1