Cucumis - Free online translation service
. .


Hi

Introduce yourself

Results 1 - 6 of about 6
1
Author
Message

5 April 2006 20:34  

patriciablater
Number of messages: 3
I´m Patricia and it´s very nice to be a Cucumis member. I´ve just tried to get an hebrew text to translate but I couldn´t get it. Is there any reason? or maybe I just didn´t know how to do it in a suitable way?
Thanks
 

5 April 2006 22:28  

cucumis
Number of messages: 3785
Hi,
There no translations in your profile, so it didn't work. This is the page where you must ask your translation. Good luck
 

6 April 2006 12:17  

patriciablater
Number of messages: 3
Hi,

Thank you for the answer. Just to begin with I´d like to receive some translation in English to put into brazilian portuguese.
Thank you.
 

6 April 2006 14:01  

cucumis
Number of messages: 3785
Here are the translations to do in portuguese brazilian.

Here are the translations to do in portuguese european.

Here are the translations to do in english.

Most of the translations from english have been done by other members .
 

6 April 2006 17:34  

patriciablater
Number of messages: 3
Sorry , but I can´t understand how it works. I´ve tried to get an hebrew text to translate but I couldn´t.

sorry
 

6 April 2006 18:03  

cucumis
Number of messages: 3785
OK, I will write a tutoriel soon with illustrations.

Until it's finished, I will give you an example : if you can translate from hebrew to portuguese brazilian, you can do this translation.
You should see a "TRANSLATE" button and can click on it, then you will see the form to complete to send your translattion. Let me know if you manage to do it .
 
1