अनुबाद - Don't think that my love is an abandoned orphan ... (अंग्रेजी)

नतिजा 21 - 28 (जम्मा लगभग 28)

1 2

लेखक	सन्देश
	2008年 अगस्त 7日 03:47
kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	Hmm - interesting interpretation. handyy, is Lilian on the right track?
	2008年 अगस्त 7日 22:41
handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Yes, Lilian's comment is really reasonable. It must be like that.
	2008年 अगस्त 8日 07:44
kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	OK - I've made some changes accordingly and I'm going to validate it.
	2008年 अगस्त 8日 11:49
handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Thank both of you for your help and effort -and sorry as I made you tired
	2008年 अगस्त 9日 04:08
kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	No worries - it was a difficult one, and those are the ones that are the most fun, don't you think?
	2008年 अगस्त 10日 00:16
handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Exactly! (as I said before) this kind of translations make me think hard about the intended meaning and make me make up stories/some reasonable or unreasonable interpretations about them. It makes translating enjoyable
	2008年 अगस्त 10日 00:25
kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	I agree!
	2008年 अगस्त 10日 00:28
lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	So do I.

1 2