Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
Translation -
Caro collega, La prego di volere prendere
(Italian)
Results 21 - 21 of about 21
<<
ถัดไป
1
2
ผู้ตั้ง
ตอบ
5 September 2007 19:10
Tantine
จำนวนข้อความ: 2747
Hi Alinna
The French version reads "constipation chronique" et non "blocage intestinal".
Since this is a techinical/medical translation the terms have used have to be exact.
Bises
Tantine
<<
ถัดไป
1
2