Tradução - The poor France. (Inglês)

Tu as raison, Michel, la définition de "ne pas désemplir" dans le petit Larousse est "être toujours plein(e)".

Tzicu a intelligemment contourné le problème en traduisant par "n'être jamais vide".

If I understand correctly, Tzicu has used different words to confer the same meaning so I'll validate. Let me know if you do think something should be changed

That's fine with me!

Thanks Lein!