 | |
|
原帖“Translation Vine为å‡å…¬å¸â€åŠå›žå¸–è¢«åˆ å››æµ·ä¸€å®¶
约有1项,以下是第1 - 1项 | | | 2013年 二月 4日 12:28 | | 原帖“Translation Vine为å‡å…¬å¸â€åŠå›žå¸–被åˆ
**原帖地å€ï¼šhttp://www.douban.com/group/topic/31517916/
**内容:该公å¸è¯ˆç§°ç¾Žå›½è‘—å翻译公å¸ã€‚其官方网站为http://translationvine.com,æœåŠ¡å™¨åœ°å€ä¸ºç¾Žå›½å¾·å…‹è¨æ–¯å·žï¼Œå…¬å¸ç½‘站注明的è”系地å€ä¸ºç¾Žå›½è¥¿å¼—å‰å°¼äºšå·žã€‚
但ç»æŸ¥è¯ç¾Žå›½æ”¿åºœä¼ä¸šä¿¡æ¯ï¼Œè¿™ä¸¤ä¸ªå·žå‡æœªæœ‰Translation Vineå…¬å¸æ³¨å†Œã€‚
故宣布Translation Vine为å‡å…¬å¸ã€é»‘å…¬å¸ï¼
请广大译员注æ„ï¼
**回帖被åˆ
***********事件过程************
去年,translation vine在网络上招人,由于其官网www.translationvine.com上没有任何è”系人ã€è”系信æ¯ï¼Œåªæœ‰ä¸€ä¸ªç”µå邮箱。有好事者查询了美国注册信æ¯ï¼Œæ¯”如:googleã€West Virginia Business Entity Search】。令人åƒæƒŠçš„是,Translation Vine这个公å¸æ ¹æœ¬æ²¡æ³¨å†Œï¼äºŽæ˜¯æˆ‘å°†æ¤äº‹åæ˜ åˆ°å®ƒçš„æ‹›è˜å¸–å上,当众è¦æ±‚其给予回覆。但是,它ä¸ä½†æ²¡æœ‰ç»™å‡ºåˆç†çš„å›žè¦†ï¼Œè¿˜åˆ é™¤äº†æˆ‘çš„å›žå¸–ï¼ŒæŽ©é¥°å…¶ä¸å½“æ‹›è˜ã€‚
为了继ç»æŠ«éœ²è¯¥ä¸å½“æ‹›è˜è¡Œä¸ºï¼Œæˆ‘将有关情况和公开的查询结果å¦å¤–å¼€å¸–å…¬å¸ƒï¼Œæ ‡é¢˜ä¸ºã€ŠTranslation Vine为å‡å…¬å¸ã€‹ï¼Œé™†ç»å¾—到很多译员的回帖,译员从ä¸å¾—到æ醒,也知é“了如何查询美国的公å¸æ³¨å†Œä¿¡æ¯ã€‚
今年1月底,translation vine的负责人Christopher Fisherå‘函给我,声称我“æŸå®³äº†å…¶å誉,影å“其招è˜å’Œå¹¿å‘Šâ€ï¼Œæˆ‘å…ˆåŽå›žè¦†äº†4-5å°ä¿¡ï¼Œå‘ŠçŸ¥æˆ‘所åšçš„å¿…è¦æ€§å’Œåˆæ³•æ€§ï¼Œç„¶åŽtranslation vine的相关人员,包括Christopher Fisher和若干ä¸å›½äººç”¨åŒä¸€ä¸ªé‚®ç®±å…ˆåŽç»™æˆ‘å‘多å°è‹±æ–‡å’Œä¸æ–‡çš„电å邮件,拒ä¸æ‰¿è®¤è‡ªå·±çš„ä¸å½“,还åšç§°è‡ªå·±æ˜¯æ³¨å†Œäº†çš„å…¬å¸ã€ä¼ä¸šï¼Œå¹¶å«åš£â€œè®©è±†ç“£ç®¡ç†å‘˜åˆ 除这些帖åâ€ã€‚
为了ä¿å˜æœ€åŽŸå§‹çš„æ料,我预先打å°äº†ç›¸å…³å¸–å,这次æ¢å¤å¸–åå†…å®¹ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› æ¤è€Œæ¥ã€‚
在它å‘出最åŽé€šç‰’è¦æˆ‘åˆ è´´ä¹‹åŽ1-2天,豆瓣å°ç»„里的帖åå°±è¢«åˆ äº†ï¼Œç³»ç»Ÿç»™æˆ‘å‘了一å°é‚®ä»¶ã€‚
请å„ä½è¯‘员æ高è¦æƒ•ï¼Œé¿å…å—骗。
++++++++++++++++
以上主帖å†æ¬¡è¢«åˆ ,请大家记ä½Translation Vine这个所谓的公å¸ã€‚
|
|
| |
|