| |
|
上海æºè¾¾ç¿»è¯‘å…¬å¸é•¿æœŸæ‹›è˜å…¼èŒç¬”译/å£è¯‘项目åˆä½œä¸Žäº¤æ˜“
约有1项,以下是第1 - 1项 | | | 2013年 十一月 6日 05:43 | | 本公å¸ä¸šåŠ¡ä¸ºæä¾›ä¸æ–‡ã€æ—¥è¯ã€è‹±è¯ä¸‰å›½è¯è¨€ä¹‹é—´çš„笔译和å£è¯‘æœåŠ¡ã€‚å› ä¸šåŠ¡å‘展需è¦ï¼Œé•¿æœŸæ‹›è˜å…¼èŒæ—¥è¯å’Œè‹±è¯ç¬”译人员/å£è¯‘人员,也欢迎韩è¯ã€å¾·è¯ã€æ³•è¯ã€æ„大利è¯ã€è¥¿ç牙è¯ã€ä¿„è¯ã€è‘¡è„牙è¯ã€é˜¿æ‹‰ä¼¯è¯ã€å°åº¦è¯ã€ä¸œå—亚å„国è¯è¨€ç‰å…¶ä»–å°è¯ç§çš„笔译人员/å£è¯‘人员积æžåº”è˜ï¼Œä»¥ä¾¿æœ‰å¸‚场需求时å¯åŠæ—¶åº”对客户。
应è˜æ³¨æ„事项:
1. éžè¯šå‹¿æ‰°ï¼Œæœ¬å…¬å¸æ³¨é‡è´¨é‡å’Œäº¤ç¨¿æœŸï¼Œåªæ‹›è˜ä¸é«˜çº§ç¿»è¯‘人员。
2. æ供简历时,请åŒæ—¶æ供简历ç‰åº”è˜æ料真实性的ä¿è¯ä¹¦ã€‚
3. 应具备笔译ç»éªŒ3年以上或å£è¯‘ç»éªŒ3年以上。具备优秀的外è¯æ°´å¹³å’Œä¼˜ç§€çš„ä¸æ–‡è¡¨è¾¾æ°´å¹³ï¼ŒåŒæ—¶å…·å¤‡ç›¸å…³çš„行业知识和ç»éªŒã€‚
4. 平时应具备充裕的翻译时间。欢迎在èŒçš„翻译工作者应è˜ã€‚
5. 应è˜æ—¶ï¼Œè¯·æ供期望的翻译费费率。
6. 应è˜æ—¶ï¼Œè¯·æ供永久的è”系方å¼ï¼ˆå®¶åºç”µè¯/手机å·ç /qq/msn/skypeåŠä¸¤ä¸ªä»¥ä¸Šçš„电å邮件å·ç 。)
7. 应è˜æ—¶ï¼Œè¯·æ³¨æ˜Žæ‚¨æ˜¯ä¸“èŒåœ¨å®¶åšç¿»è¯‘,还是有工作想找一份兼èŒç¿»è¯‘的工作。
8. 外国人应è˜æ—¶ï¼Œåº”æŒæœ‰ä¸å›½çš„银行的人民å¸è´¦å·ã€‚
9. 收到您的简历åŽï¼Œæœ¬å…¬å¸å°†å°½åŠ›é‚®ä»¶å›žå¤å·²ç¡®è®¤æ”¶åˆ°æ‚¨çš„ç®€åŽ†ã€‚å› äººåŠ›èµ„æºæœ‰é™ï¼Œæœ¬å…¬å¸æœ‰å¯èƒ½ä¸èƒ½ä¸€ä¸€å›žå¤ï¼Œè¯·äºˆä»¥è°…解。
10. 对于简历åˆæ ¼è€…,本公å¸å°†è·Ÿè¿›åŠžç†ç™»è®°æ‰‹ç»ï¼Œå› 人力资æºæœ‰é™ï¼Œå¯èƒ½éœ€è¦è¾ƒé•¿çš„时间,请è€å¿ƒç‰å€™ã€‚登记手ç»ä¸ï¼Œå°†åŒ…括ç¾è®¢ä¿å¯†åè®®ç‰ã€‚å£è¯‘人员还需è¦ç¾è®¢äººèº«æ„外ä¿é™©ç›¸å…³å议。如果没有接到办ç†ç™»è®°æ‰‹ç»çš„通知,表示简历没有åˆæ ¼ã€‚对于简历没有åˆæ ¼è€…ï¼Œå› äººåŠ›èµ„æºæœ‰é™ï¼Œæœ¬å…¬å¸æœ‰å¯èƒ½ä¸èƒ½ä¸€ä¸€å›žå¤ï¼Œè¯·äºˆä»¥è°…解。建议将æ¥åˆ¤æ–自己åˆæ ¼åŽï¼Œè¯·å†æ¬¡æŠ•é€’简历。
11. 对于登记完毕者,本公å¸æœ‰å¯èƒ½è¿›ä¸€æ¥è¦æ±‚进行试译测试。å³ä½¿å·²ç»ç™»è®°å®Œæ¯•å’Œæµ‹è¯•åˆæ ¼ï¼Œç”±äºŽå®¢æˆ·å‘å•æƒ…况和其他翻译人员的情况,也有å¯èƒ½ä¸èƒ½å§”托业务,请事先予以知晓。
12. å› äººåŠ›èµ„æºæœ‰é™ï¼Œè°¢ç»æ¥ç”µå’¨è¯¢ã€‚
具体è¦æ±‚如下:
1. å¦åŽ†ï¼šæœ¬ç§‘ä»¥ä¸Šï¼ˆæ¬¢è¿Žç ”ç©¶ç”Ÿå¦åŽ†ä»¥ä¸Šäººå£«åº”è˜ï¼‰
2. 翻译水平:ä¸çº§æˆ–高级
3. 电脑技能:Office与Internet
4. 翻译ç»éªŒï¼šå¿…è¦
5. è´£ä»»æ„Ÿï¼šä¸¥æ ¼éµå®ˆè´¨é‡è¦æ±‚和交货期的è¦æ±‚
6. 对翻译的æ€åº¦ï¼šè®¤çœŸå’Œç»†å¿ƒ
7. 有时间从事翻译工作。交稿åŽï¼Œå½“客户æ出疑问时,能在第一时间迅速应对。
推è信:如果有两å°å…¶ä»–翻译工作人员的推è信的人士优先采用。
如果您有兴趣应è˜æœ¬å…¬å¸çš„翻译业务,请把简历(翻译的ç»éªŒã€æ“…长的行业ã€æ¯å‘¨èƒ½ä»Žäº‹ç¿»è¯‘的时间ã€æœŸæœ›çš„报酬ã€æ‰€å±…ä½çš„城市ç‰ï¼‰å‘é€åˆ°ï¼šrecruit@jasgo.com ,
并åŒæ—¶æŠ„é€åˆ°ï¼šrecruit2011sh@gmail.com (简历和推è信请粘贴到邮件信体å‘é€ï¼Œè¯·å‹¿å‘é€é™„件。)
本公å¸çš„网å€ä¸ºï¼šhttp://www.jasgo.com/
|
|
| |
|