Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .


翻訳 - cozinha 1 estore para porta-sacada de 3 folhas .... (ポルトガル語)

約 24 件中 21 - 24 件目
<< 前のページ1 2
投稿者
投稿1

2008年 2月 2日 14:08  

Lucila
投稿数: 105
ok
 

2008年 2月 2日 14:16  

Sweet Dreams
投稿数: 2202
Ah é verdade Lucila! Já me ia esquecendo! Em vez de ser folhas, deveria ser "partes"... não faz sentido dizer-nos "uma porta com três folhas"
 

2008年 2月 5日 15:26  

Sweet Dreams
投稿数: 2202
Lucila, se você não editar o texto até amanhã, vou ser obrigada a rejeitar a tradução.

Obrigado,

Sweet Dreams
 

2008年 2月 5日 15:36  

Lucila
投稿数: 105
Está editado como ordenado pela senhora/senhorita.
 
<< 前のページ1 2