You're right, I should really have done it! It would have been so much easier if I had done it myself from the beginning (and after the edits, it was actually already
my translation). I guess I'm much too kind - I will certainly have to adopt stricter methods orelse my hidden anger will burst out one day...
CC: Una Smith