Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Brazílska portugalčina-Německy - Amigas para Sempre

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyArabskyŠpanielskyHebrejskyBrazílska portugalčinaFrancúzskyItalskyNěmeckyEsperantomLatinčinaČínsky (zj.)ČínskyGréckyJaponskyKorejsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
Amigas para Sempre
Text
Pridal(a) kamylloka
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Preložil(a) kamylloka

Amigas para Sempre

Titul
Freundinnen auf ewig
Preklad
Německy

Preložil(a) hungi_moncsi
Cieľový jazyk: Německy

Freundinnen auf ewig
Poznámky k prekladu
auf ewig = für immer
Nakoniec potvrdené alebo vydané iamfromaustria - 7 februára 2008 17:55





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

21 septembra 2008 18:11

Kamila Doliny Urbanetz
Počet príspevkov: 1
God said to me: Don't ever give up!