Preklad - Rusky-Bulharčina - Ð¤Ð°Ñ€Ñ„Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ²Ð°Ð´ÑŒÐ±Ð°

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul

Ð¤Ð°Ñ€Ñ„Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ²Ð°Ð´ÑŒÐ±Ð°

Text
Pridal(a)

Zdrojový jazyk: Rusky

Titul	ÐŸÐ¾Ñ€Ñ†ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð° ÑÐ²Ð°Ñ‚Ð±Ð°
Preklad Bulharčina Preložil(a) ViaLuminosa	Cieľový jazyk: Bulharčina Ð•Ñ‚Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð´Ð²Ð°Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ Ð²Ð¸ Ð¿ÑŠÑ‚ Ð²ÑŠÑ€Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ, Ñ‚Ñƒ Ð² Ð»ÐµÑÐ½Ð¸Ð½Ð°, Ñ‚Ñƒ Ð² Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ. ÐÐµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ Ð½Ð° Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð»Ð°Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¸Ð»Ð°, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´ - Ð´ÑŠÐ»Ð±Ð¾Ðº, Ð³Ð»Ð°Ñ - ÑÐ²ÐµÐ¶ Ð¸ ÑÑŠÐ´Ð±Ð°Ñ‚Ð° - ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°. Ð”Ð°Ð½Ð¾ Ð²Ð¸ Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ð¸ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¸, Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð° Ð²Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð¸ ÐºÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð² Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°.
Poznámky k prekladu	Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ Ð¿Ð¾ Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ° ;-)

Nakoniec potvrdené alebo vydané ViaLuminosa - 18 februára 2008 08:28

Preklad - Rusky-Bulharčina - Ð¤Ð°Ñ€Ñ„Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ²Ð°Ð´ÑŒÐ±Ð°