Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Dánsky-Grécky - citatet
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
citatet
Text
Pridal(a)
lineehz
Zdrojový jazyk: Dánsky
Spild ikke tiden, det er det stof livet er lavet af
Titul
απόσπασμα
Preklad
Grécky
Preložil(a)
Mideia
Cieľový jazyk: Grécky
Μην σπαταλάς τον χÏόνο σου,αυτό είναι το υλικό από το οποίο είναι φτιαγμÎνη η ζωή.
Poznámky k prekladu
Bridge by Anita_Luciano;
citatet = the quote
"Don´t waste (your) time, that´s the material life is made of."
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Mideia
- 25 marca 2008 09:56