Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Srbsky-Francúzsky - lepotica, ljubavi moja volim te

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: SrbskyFrancúzskyGrécky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
lepotica, ljubavi moja volim te
Text
Pridal(a) gaelleQ
Zdrojový jazyk: Srbsky

lepotica, ljubavi moja volim te
Poznámky k prekladu
français de france

Titul
beauté, mon amour je t'aime
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) Anacondzula
Cieľový jazyk: Francúzsky

beauté, mon amour je t'aime
Nakoniec potvrdené alebo vydané Botica - 19 apríla 2008 12:21





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

19 apríla 2008 12:20

Botica
Počet príspevkov: 643
Le texte original doit être corrigé : c'est "ljepotica", pas "lepotica"

21 apríla 2008 23:50

Anacondzula
Počet príspevkov: 10
Ljepotica - croatian
Lepotica - serbian