Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Latinčina - When the power of love will overcome the love of...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Latinčina

Hebrejsky

Esperantom

Kategória Reč - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul	When the power of love will overcome the love of...
Text Pridal(a) bourne666	Zdrojový jazyk: Anglicky When the power of love will overcome the love of power, then the world will know peace.

Titul	Siquando potentia amoris superabit amorem potentiae, tum demum mundus cognoscet pacem.
Preklad Latinčina Preložil(a) cocaci	Cieľový jazyk: Latinčina Siquando potentia amoris superabit amorem potentiae, tum demum mundus cognoscet pacem. Wenn die Macht der Liebe die Liebe zur Macht Ã¼berwinden wird, dann erst wird die Welt den Frieden kennen lernen
Poznámky k prekladu	Wenn die Macht der Liebe die Liebe zur Macht Ã¼berwinden wird, dann erst wird die Welt den Frieden kennen lernen

Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 8 októbra 2008 17:57