Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Hebrejsky-Brazílska portugalčina - אני גולשת גלים, גלשתי כבר בהוואי ואני ממש רוצה...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HebrejskyBrazílska portugalčinaItalsky

Kategória voľné písanie - Športy

Titul
אני גולשת גלים, גלשתי כבר בהוואי ואני ממש רוצה...
Text
Pridal(a) naama
Zdrojový jazyk: Hebrejsky

אני גולשת גלים, גלשתי כבר בהוואי ואני ממש רוצה לגלוש בברזיל! איך הגלים בברזיל?

Titul
Quero surfar no Brasil
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) rahhaz
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Eu surfo ondas, já surfei no Havaí e eu quero muito surfar no Brasil! Como são as ondas no Brasil?
Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 12 augusta 2008 01:49





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

12 augusta 2008 01:51

casper tavernello
Počet príspevkov: 5057
Mais uma nota dez.Pretty good!