Preklad - Francúzsky-Srbsky - a votre santÃ©

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Výraz - Láska/ Priateľstvo

Titul	a votre santÃ©
Text Pridal(a) dream1047	Zdrojový jazyk: Francúzsky a votre santÃ©
Poznámky k prekladu	en france lorsque l'on boit un verre nous disons "a votre santÃ©" ou "tchin" quelle est l'expression serbe

Titul	U zdravlje!
Preklad Srbsky Preložil(a) maki_sindja	Cieľový jazyk: Srbsky U zdravlje!
Poznámky k prekladu	Å½iveli!

Nakoniec potvrdené alebo vydané Roller-Coaster - 17 augusta 2008 22:46