Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Anglicky-Španielsky - The best moment of life is the moment...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyŠpanielsky

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
The best moment of life is the moment...
Text
Pridal(a) Vecky
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) cheesecake

The best moment of life is the moment we think there is someone clinging us to life when we give up everything...!!!

Titul
El mejor momento de la vida...
Preklad
Španielsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Španielsky

El mejor momento de la vida es aquel en el que pensamos que hay alguien que nos hace aferrar a ella cuando desistimos de todo.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Isildur__ - 7 apríla 2009 23:54