Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Brazílska portugalčina-Německy - OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Brazílska portugalčina

Německy

Kategória List / Email - Zábava / Cestovanie

Titul	OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das...
Text Pridal(a) MotherMoon	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das passagens e jÃ¡ comprei a minha. Comprei passagem de ida e de volta. E devo chegar no aeroporto de DÃ¼sseldorf no sÃ¡bado pela manhÃ£.
Poznámky k prekladu	Edited "sÃ¡balo" with "sÃ¡bado" on notif. from Sweet Dreams, thanks! /pias 090519.

Titul	Hallo! Ich habe mich Ã¼ber die Preise der FlÃ¼ge informiert
Preklad Německy Preložil(a) italo07	Cieľový jazyk: Německy Hallo! Ich habe mich Ã¼ber die Preise der FlÃ¼ge informiert und habe meinen schon gebucht. Ich habe Hin- und RÃ¼ckflug gebucht. Ich werde Samstag morgens am Flughafen DÃ¼sseldorf ankommen.

Nakoniec potvrdené alebo vydané italo07 - 26 mája 2009 19:31