Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Srbsky-Anglicky - smederevo

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Srbsky

Anglicky

Kategória voľné písanie

Titul	smederevo
Text Pridal(a) filifokter	Zdrojový jazyk: Srbsky Smederevo je velik, lep i industrijski grad. Nalazi se u severoistocnom delu Srbije, na drugoj po velicini evropskoj reci Dunavu.
Poznámky k prekladu	molim da mi prevedete na britanski

Titul	Smederevo
Preklad Anglicky Preložil(a) zakeralo	Cieľový jazyk: Anglicky Smederevo is a large and beautiful industrial town. It's located in the northeastern part of Serbia by the Danube, the second largest European river.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 13 októbra 2009 01:52

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		13 októbra 2009 00:24
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Just a doubt: Is it 'northwestern' or 'northeastern'? CC: Roller-Coaster Cinderella
		13 októbra 2009 01:11
	Cinderella Počet príspevkov: 773	Northeastern
		13 októbra 2009 01:51
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Hum...I think nobody who voted noticed that Thanks, Cinderella