Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Portugalsky-Hebrejsky - Nunca te esquecerei, Pai

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyHebrejskyArabskyLatinčinaČínsky (zj.)Čínsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Nunca te esquecerei, Pai
Text
Pridal(a) Medeiros
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Nunca te esquecerei, Pai
Poznámky k prekladu
<Bridge>
"I'll never forget you, Dad"

Titul
לא אשכח אותך לעולם, אבא.
Preklad
Hebrejsky

Preložil(a) jairhaas
Cieľový jazyk: Hebrejsky

לא אשכח אותך לעולם, אבא.
Nakoniec potvrdené alebo vydané libera - 25 decembra 2009 16:21